The Costumes in the Attic Chose Us — and Every Ghost Must Be Sealed Before Midnight, 章節 3: The Last Leg