The Star Beyond the Last Horizon, 章節 3: The Warden Who Held the Door