Kai's beat-up R32 got laughed off the lot every Friday. He kept building anyway. Now the roll racers and drift crews who never looked twice can't stop watching what that car — and its driver — can do.