A high schooler who hears the faint echo of someone's last spoken words before they leave town for good starts hearing it from her own best friend — who hasn't said goodbye to anyone yet.