Hana pours drinks at Lowlight and lets every rich jerk think she's staff. She owns the club — and the men who look down on her are about to find out who they've been shouting at.