Overworked, underpaid and mocked by her boss for three years, a tiny blonde office worker plans the loudest resignation in company history — and it starts with a very, very big lunch.